CHRISTMAS AROUND THE CORNER

Det är två dagar kvar till jul och vi styr kosan mot Warszawa i eftermiddag för att fira jul med vår andra familj. Det ska bli super mysigt att komma tillbaka till Warszawa, kan ärligt säga att jag saknar det lite smått. Vi ska passa på att besöka våra favorit restauranger och fik och njuta av super god mat. Det ska bli väldigt behagligt i Warszawa med flera plusgrader, inte mig emot när man vill njuta lite av staden. Det bästa av allt är att vi inte alls stressat inför julen i år. Det har verkligen varit så himla skönt! Är ni redo inför julfirandet? Med all mat och alla julklappar inhandlade?

It’s two days left until Christmas and we’re heading to Warsaw this afternoon to celebrate Christmas with our second family. It’s going to be super cozy to come back to Warsaw, honestly say I miss it a little bit. We are looking forward to visiting our favorite restaurants and enjoying superb food. It will be very pleasant in Warsaw with several plus degrees, not me against when you want to enjoy the city. Best of all, we are not stressed at all before Christmas this year. It really has been so nice! Are you ready for Christmas celebrations? With all the food and all Christmas presents purchased?

Follow:

winterland in sweden

WINTERLAND IN SWEDEN

(This post is sponsored by Sportofino.com)

Winterland in Sweden, alltså förstår ni vilket väder vi fått hit? Det är riktigt mycket snö utanför som bara lyser upp gatorna. Det snöar varje dag och det ligger mer och mer snö. Jag hoppas verkligen att det håller i sig och att den inte försvinner. Då vi inte firar jul i Sverige i år hoppas jag på att snön även hittar ned till Warszawa. Som det ser ut just nu så kommer det bli en varm jul med ett par plusgrader. Däremot önskar jag att ni får en vit jul!
När snön äntligen är här så måste man tänka om när det kommer till sin vintergarderob. Fram med tjockvantarna, dunjackan, den varma mössan och ett par riktigt varma skor. Mer om vad jag har på mig kan ni läsa nedan.

Winterland in Sweden, wow, can you imagine what weather we got here? It’s a lot of snow  outside that is just glowing up the streets. It is snowing every day and there is more and more snow. I really hope that it will stay. Since we do not celebrate Christmas in Sweden this year, I hope that the snow will also find down to Warsaw. As it looks now, it will be a warm Christmas with a couple of plus degrees. However, I wish you here in Sweden will have a white Christmas!
Since the snow is finally here, one has to think about when it comes to the winter wardrobe for sure. Pick out your thick gloves, the down jacket, the warm hat and a pair of really warm shoes. Read more about what I have on me below.

winterland in sweden winterland in sweden winterland in swedenwinterland in sweden

WHAT AM I WEARING?

Dunjackan från Esprit har jag använt i 3 säsonger och den är fortfarande lika fin och varm. En enkel vit som aldrig kommer gå ur modet och som jag kommer använda minst ett par vintrar till. Mössan kommer från märket Granadilla by Jail Jam som är ett italienskt märke som värmer riktigt bra. Kolla in pom pom bollen, hur söt!? Handskarna är fodrade och skräddarsydda efter min hand som en skräddare i Warszawa gjort till mig. Sist men inte minst, mina fodrade Moon Boots, alltså kolla in dessa godingar! Hur fina? Kan tala om att de är dunder sköna och suuuuper varma. Verkligen ett måste om man tillbringar många vintrar i alperna eller som jag, i Sverige.

Jag kan redan nu avslöja att under helgen kommer Sportofino.com ha 20% rabatt på deras sortiment! Det får ni bara inte missa! Sportofino fraktar till Sverige och har en fantastisk kundservice, en webshop som jag rekommenderar varmt. Happy shopping!

MOON BOOTS

MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS
MOON BOOTS

I have used my duvet jacket from Esprit for 3 seasons and it’s still nice and warm. A simple white that will never go out of fashion and I will spend at least a couple of winters more in it. The hat comes from the brand Granadilla by Jail Jam, which is an Italian brand that warms really well. Check out the pom pom ball, how cute!? The gloves are lined and tailored to fit my hand perfectly by a tailor in Warsaw. Last but not least, my lined Moon Boots, check out these goodies! How nice? Can tell you that they are über comfortable and suuuuper warm. Truly a must if you spend many winters in the Alps or like me, in Sweden.

I can already now tell you that during the weekend Sportofino.com will have a 20% discount on their entire page! You can’t miss this offer! Sportofino are shipping to Sweden and has a great customer service, a webshop that I highly recommend. Happy shopping!

winterland in sweden winterland in sweden winterland in swedenwinterland in sweden

winterland in sweden winterland in sweden

 

Follow:

COZY THURSDAY

(Inlägget är i samarbete med Lindex)

Det är otroligt vad snabbt tiden går. Det är ca 2 veckor kvar till jul och ca 3 veckor kvar till Nyår. Vi har kaos på jobbet och det är nog det som gör att tiden bara flyger förbi mig. Jag har blivit sämre med träningen på senaste då jag helt enkelt inte orkar när jag kommer hem sent från jobbet. Hehe. Inte fy skam för det dock, jag menar, är vi trötta så lyssnar vi på kroppen och tar det lugnt. Eller hur? Jag hoppas ni gör likadant. Imorgon är det fredag och då är det äntligen dags för jullunch på jobbet. Ska bli fantastiskt gott att äta årets första julmat! Har ni betat av någon hittills? Jag älskar julmat och längtar ofantligt mycket tills imorgon.

It’s unbelievable how fast time flies by. It’s about 2 weeks left until Christmas and about 3 weeks left until New Year’s. We have chaos at work and that’s probably what makes the time just fly by. I’ve gotten worse with the training lately, since I simply can’t cope with it when I get home late from work. Hehe. Do not be ashamed of it, though, I mean, we’re tired so we have to listen to the body and relax. Right? I hope you do the same. Tomorrow, it’s Friday and it’s finally time for Christmas lunch at work. It’s going to be amazingly good to eat this year’s first Christmas food! Have you had yours so far? I love Christmas food and I can’t wait for tomorrow.

LINDEX HOMEWEAR COLLECTION

Detta inlägg som ni säkert vet är i samarbete med Lindex. En butik som jag verkligen gillar då de har väldigt härliga och stilrena kläder. Jag köpte ett par vita jeans från dem som jag hade i 5 år. Ett par vita i 5 år! Ni hörde rätt. Min man sa till mig “Nu får du ge dig, du kan inte gå i ett par byxor i 5 år”. Det sjukaste va att det inte syntes på dem att de var 5 år gamla. Haha. Lika vita och snygga efter varje tvätt! Detta set som ni ser på bilderna är från Lindex och byxorna kommer i olika färger. I mitt senaste inlägg hittar ni byxorna med matchande tröja till -> HÄR. Tröjan kommer enbart i denna färg men jag gillar verkligen stilen på den, lite urringad men samtidigt väldigt mysig.
Nej nu ska jag krypa ned i soffan och läsa en bra bok och dricka glögg, tycker att jag förtjänar det! Ha en mysig kväll!

As you probably already know this post is in collaboration with Lindex. A store I really like since they have very beautiful and stylish clothes. I bought a pair of white jeans 5 years ago and I still have them. A pair of white ones 5 years ago! You heard it right. My husband told me “It’s about time, you can’t use one pair of pants for 5 years”. The worst thing was that they didn’t look like they were 5 years old. Haha. They looked the same after every laundry! The look you can see in the pictures is from Lindex and the pants come in different colors. In my latest post you will find the matching sweater to -> HERE. The shirt comes exclusively in this color but I really like the style of it, a low cut but at the same time very cozy.
Okay so it’s time to jump down on the couch and read a good book and drink some mulled wine, I think I deserve it! Have a cozy evening!

Some clothes form the Lindex HomeWear Collection

LINDEXLINDEXLINDEXLINDEXLINDEX

Follow: