mrs grono anniversary

ANNIVERSARY, FRIENDS & GOTHENBURG

Jag tänkte dela med mig lite av vad jag gjort i helgen, för er som inte följer mig på Instagram missar en hel del kan jag lova! Haha. Då jag har denna blogg som en samlingplats av allt jag gör i livet vill jag ibland bli lite mer privat här. Något som jag alltid kan gå tillbaka till och titta och minnas olika stunder i mitt liv.
I torsdags firade jag och min man 5 år tillsammans. Alltså 5 år sedan vi träffades för första gången i Stockholm. Då vi lägger lite extra krut på vår bröllopsdag istället valde vi att spendera denna dag hemma. Vi fixade iordning hemmagjord pizza och delade på en flaska rött. Lyssnade på musik och pratade om allt mellan himmel och jord. En riktigt mysig kväll.

I am going to share what I did this weekend, because anyone who does not follow me on Instagram misses a lot, I can promise you that! Haha. Since I have this blog as a gathering place of everything I do in life, I sometimes want to get a bit more private here. Something that I can always go back to and watch and remember different moments in my life.
On Thursday, me and my husband celebrated 5 years together. So 5 years ago we met for the first time in Stockholm. Since we put a little bit extra effort on our wedding day instead, we chose to spend this day at home. We made a homemade pizza and shared a bottle of red wine. Listened to music and talked about everything between heaven and earth. A really cozy evening.

mrs grono anniversary mrs grono anniversary mrs grono anniversary mrs grono anniversary mrs grono anniversary

GOTHENBURG

På lördags morgonen tog jag först tåg för att sedan byta till buss som skulle ta mig till Göteborg. Det var år och dar sedan jag var där! Anledningen till vistelsen var för att vi skulle fira min vän som fyllt 30. Det första vi gjorde när jag kom till Göteborg var att ta ett glas på ett urmysigt ställe, Hotell Pigalle. Dit måste ni gå om ni är i Göteborg någon gång!
Kvällen bestod av en riktigt lyckad hemmafest följt av ett grymt restaurangbesök, Made in China. Födelsedagsbarnet fick bland annat en riktigt fin blombukett av oss som jag bara var tvungen att fota. 
En kort men väldigt rolig helg i Göteborg. Fler getaways för min del framöver tack! Hoppas ni haft en minst lika rolig helg!
Ps. Mina glasögon (ange MRSGRONO för att få 10% rabatt) hittar ni här -> MVMT

On Saturday morning, I took the train and the bus that would take me to Gothenburg. It was years ago since I was there! The reason for the visit was because we were going to celebrate my friend who turned 30. The first thing we did when I got to Gothenburg was to have a glass in this cozy place, Hotel Pigalle. You must go there if you are in Gothenburg sometime! A lot of chit chat and catching up with my friend was well needed in this wonderful place.
The evening consisted of a really successful home party followed by an amazing restaurant visit, Made in China. The birthday child received a really nice flower bouquet from us, which I only had to photograph.
A short but very fun weekend in Gothenburg. More getaways for my part in the future thank you! Hope you enjoyed an equally enjoyable weekend!
Ps. If you like my sunnies (get 10% discount by typing MRSGRONO) you can find them here -> MVMT

mrsgrono göteborg mrsgrono göteborg mrsgrono göteborg mrsgrono göteborg mrsgrono göteborg

Follow:

shirtonomy mrsgrono

RAW DENIM SHIRT

(This post contains adlinks) 
I ett tidigare inlägg nämnde jag för er att jag lagt min första beställning av en Made To Measure skjorta från Shirtonomy. Skjortan levererades innan jul och det är först nu jag har möjlighet att visa upp den. Skjortan är i rå-jeans och behöver tvättas 5-6 gånger innan den passar helt perfekt efter mina mått. Jag använder skjortan flitigt och jag har en känsla av att jag kommer att använda skjortan ännu mer i sommar. Till ett par ljusa jeans eller ljusa chinos kommer denna passa perfekt! Om ni är sugna på att köpa en skjorta som är enligt era mått kan ni enkelt göra det online. Klicka in er på Shirtonomy, skapa en profil och hämta 200kr i rabatt på ert första köp. Jag menar, hur coolt är det inte att ha en skjorta efter sina egna mått?
Nu ska jag hoppa på tåget till Göteborg! Ha en fantastisk helg!

In a previous post, I mentioned to you that I placed my first order of a Made To Measure shirt from Shirtonomy. My shirt was delivered before Christmas and it’s first now I have the opportunity to show it to you. This shirt is raw denim and it needs to be washed 5 times before it fits me perfectly. I use the shirt frequently and I feel that I will wear this shirt very often this summer. Imagine a pair of light jeans or bright chinos, the perfect outfit! If you want to buy a shirt that is sewn according to your measurements, you can easily do it online. Click on Shirtonomy, create a profile and get 200 SEK off your first purchase. I mean, how cool isn’t having a shirt according to your own dimensions?
It’s time for me to catch the train to Gothenburg! Have a great weekend!

shirtonomy mrsgrono shirtonomy mrsgrono shirtonomy mrsgrono

Follow:

estelle & thild

FAVORITE ORGANIC FOUNDATION

(This post contains adlinks) 
Som ni säkert vet så älskar jag allt som har med skönhet och makeup att göra. Ni kan läsa om alla mina favoriter som jag delat med mig hittills av -> här. Idag tänkte jag dela med mig om min nuvarande foundation som jag använder till vardags från Estelle & Thild. Den är organisk certifierad som återfuktar, ger näring, ger en lätt täckning och ett fint lyster. Perfekt för min känsliga hy! Jag applicerar den med fingrarna och får till ett väldigt jämt resultat, mer om varför jag gör det kan ni läsa nedan. Till sommaren använder jag en mörkare ton och den jag har i mitt badrumsskåp just nu är Dior Forever. Använder ni olika typer av foundation beroende på årstid?

As you probably know, I love everything that has to do with beauty and makeup. You can read about all my favorites that I’ve shared with me so far -> here. Today, I thought about sharing my current foundation that I use for everyday makeup from Estelle & Thild. It is organically certified and it’s moisturizing, nourishing, provides a light coverage and gives a nice luster. Perfect for my sensitive skin! I apply it with my fingers and get a very even result, more about why I do it with fingers, you can read below. During summer, I use a darker shade and the one I have in my bathroom cabinet right now is Dior Forever. Do you use different types of foundation depending on the season?

estelle & thild

UNHEALTHY SKIN

Sedan jag besökte min kosmetolog i Warszawa i december har jag slutat att använda beauty blenders och foundation pensel. Tänk er en beauty blender (en svamp) som du använder varje dag och som du tvättar en gång i månaden – BAKTERIER! Ush aldrig mer. Något som jag också slutat helt med är GLOV handskarna som hjälper till att tvätta bort ditt smink. En ända stor BAKTERIE säger jag bara. Jag har sedan juli haft väldigt dålig hy med massa små finnar hit och dit. Jag visste inte vad jag gjorde för fel men fick det klart och tydligt förklarat för mig att sluta använda GLOV, beauty blender och penslar så gott det går. Självklart sveper jag över lite puder och rouge med pensel, men inget mer! Min hy har tack vare detta blivit betydligt mycket finare. Har ni problem med er hy och ni använder dessa produkter, prova att avstå från dem ett tag och se om det hjälper.  

Since I visited my cosmetologist in Warsaw in December, I have stopped using beauty blenders and foundation brush. Imagine a beauty blender that you use every day and that you wash once a month – BACTERIAS! Ush never again. Something that I’ve quit using is GLOV gloves that helps you wash your make-up. I’m just saying one big BACTERIA. I have had very bad skin with lots of little pimples here and there. I didn’t know what I was doing wrong but got it clearly explained to stop using GLOV, beauty blender and brushes. Of course, I use a brush for some powder and blush, but nothing more! Because of this, my skin has become much nicer. If you have problems with your skin and you use these products, try to refrain from them for a while and see if it helps.

Follow:

massimo dutti mrsgrono

ORANGE IS THE NEW BLACK

Det är måndag och det är en ny vecka. Denna vecka sätter bokslutsarbetet igång på riktigt och det innebär väldigt mycket jobb. Roligt på ett sätt men det kommer bli en hel del långa dagar. I övrigt kommer denna vecka bestå av träning och en liten trip till Göteborg i helgen. Hur ser er vecka ut? Jag har för övrigt gått och förälskat mig i senapsfärgen! Införskaffade mig denna kofta från Massimo Dutti innan jul och jag bär den en gång i veckan. Yes, så mycket gillar jag den. Har ni några favoritplagg som ni använder ofta?

It’s Monday and it’s a new week. This week, the closing of the financial statements is starting for real and it means a lot of work. Fun in a way but there will be long days. Otherwise this week will consist of training and a small trip to Gothenburg this weekend. How does your week look like? By the way, I’ve fallen in love with the mustard color! Bought myself this cardigan from Massimo Dutti before Christmas and I wear it once a week. Yes, I like it so much. Do you have any favorite items that you use often?

massimo dutti mrsgrono

massimo dutti mrsgrono

Follow:

desenio.se

PALM TREE & BANANA LEAVES

Ett tag sen bad jag er om råd med val av posters -> här. Vi har nu bestämt oss! Sedan vi köpte soffan så har det varit riktigt tomt ovanför. En vit tråkig vägg. Jag fick nys på sidan desenio.se som har olika typer av posters och ramar. Föll omedelbart för dessa två. Som ni säkert vet är jag lite kär i det mörkgröna nuförtiden, speciellt växter, därav dessa motiv. Min man hängde upp dessa i fredags och hängde palmträdet upp och ned. Hehe. Mig stör det faktiskt inte och jag gillar det. Vad tycker ni? 

Some time ago I asked you for advice to help me choose a poster -> here. We have now decided! Since we bought the sofa it has been really empty above it. A white boring wall. I got curious about the desenio.se page that has different types of posters and frames. Fell immediately for these two. As you probably know, I’m a bit in love with the dark green nowadays, especially plants, hence these motives. My husband hung up these on Friday and hung the palm tree upside down. Hehe. It doesn’t really bother me and I like it. What do you think?

desenio.se desenio.se desenio.se desenio.se

Follow:

PAELLA PARA MI

Igår lade jag upp denna rätt på min InstaStory (Ni följer väl mig på Instagram hoppas jag -> MRSGRONO). Det var väldigt många som frågade efter receptet om hur jag gjorde denna. Jag är ingen kock och kan tyvärr inte ta åt mig äran, utan jag inspirerades av ett recept som ni kan hitta här. Denna rätt är perfekt för grillen men jag gjorde allt på stekpannan och i kastrullen istället. Nedan kommer min version av receptet.

Yesterday I uploaded this dish on my InstaStory (I hope you’re following me on Instagram -> MRSGRONO). There were a lot of you who asked for the recipe of  how I did this. I’m not a cook and, unfortunately, I can’t take the credit for it, but I was inspired by a recipe that you can find here. This dish is perfect for the grill but I did everything on the frying pan and in the saucepan instead. Below is my version of the recipe.

Chop & rinse 250g of onion & 2 garlic cloves
Fry it in the saucepan together with 2 tablespoon of olive oil
Add 200g paella rice/arborio rice together with little water and 0,5 gram saffron. Stir for 2 min
Add 500ml vegetable broth and let it boil on low heat for 20min

Grill 2 peppers in a frying pan on both sides
Grill 4 chorizo sausages in the same frying pan

Stir down the peppers & 65g fresh spinach into the saucepan
Serve the paella with chorizo and enjoy a delicious meal together with your family or friends!

 

 

Follow: