FINALLY FRIDAY!

FINALLY FRIDAY

Då var det äntligen fredag igen. Jag har verkligen längtat efter denna dag då jag behöver sovmorgon mer än någonsin imorgon. Nu verkar det dock inte bli så, mer om det längre ned. Det har varit en fullspäckad vecka och den är ännu inte slut. I måndags och tisdags som ni säkert vet så var jag på utbildning i Stockholm. Sjukt lärorikt och jag fick en riktig energikick som jag kommer ta väl till vara på här på jobbet. Spana in vilket grymt väder Stockholm bjöd på sista dagen på oktober! Jag lutade mig mot en kyrkvägg och bara njöt av solstrålarna. Bra avslut på mina 4 underbara dagar i Stockholm. 

It’s finally Friday again. I really longed for this day since I need to sleep in tomorrow more than ever. Now, however, it doesn’t seem that’s going to happend, more about that further down. It has been a packed week and it’s not over yet. On Monday and Tuesday, as you probably know, I was on education in Stockholm. Very good seminars, and I got a real energy kick that I will use here at work. Check out below what amazing weather Stockholm offered on the last day of October! I leaned against a church wall and just enjoyed the sunbeams. Good finish on my 4 wonderful days in Stockholm.

BUSY WEEKEND COMING UP

Resten av veckan gick åt att jobba och ta igen lite jobb som samlats på hög medans jag var borta. Idag, fredag, tänker jag sluta jobbet lite tidigare (sol här också) och njuta av dagen medans den fortfarande är ljus. Vid 17:00 är det redan mörkt här nämligen. Det blir ett efterlängtat pass på gymmet för att sedan avsluta kvällen med Netflix. Imorgon, lördag, styr vi Fiaten mot Malmö då min andra halva vill medverka på ett event. Heldag i Malmö med andra ord. Spännande! På söndag ska vi fira min älskade syster som fyller år, mycket god mat och tårta väntar. Vore riktigt bra om jag lyckades klämma in ett träningspass på förmiddagen, men det återstår att se. 

I övrigt så upptäckte jag en ny favorittidning -> PLAZA kvinna! En tidning verkligen i min smak, inga urflippade passion-for-fashion kläder och tråkiga artiklar. Rekommenderar denna starkt för dem som är ute efter lite mer vanlig inspiration.

The rest of the week included a lot of work and cleaning up the gathered amount while I was gone. Today, Friday, I intend to finish my job a little bit earlier (sun is out) and enjoy the day while it’s still bright. At 17:00 it’s already dark here. There will be a long-awaited workout session at the gym and then we are ending the evening with Netflix. Tomorrow, Saturday, we will stear our Fiat towards Malmö since my other half wants to participate in an event. A whole day in Malmö in other words. Exciting! On Sunday we are going to celebrate my beloved sister who turns 26 years, there will be a lot of good food and cake. It would be great if I managed to squeeze in a workout session before, we will see about that.

By the way, I discovered a new favorite magazine -> PLAZA woman! A magazine really in my taste, no crazy passion-for-fashion clothes and boring articles. Highly recommend this for those who are looking for a little more common inspiration.

Follow: