CHRISTMAS FEELING

(I samarbete med Lindex)

Jag börjar sakta men säkert komma i julstämning. På söndag är det 1:a advent och jag längtar tills jag får ställa fram våra nya adventsljusstakar i våra fönster. Det ger verkligen en fin stämning i lägenheten. Framöver kommer det dessutom bli extra mycket pepparkakor, lussekatter samt en hel del Blossa glögg. Man får det när det är december och advent. 

I start slowly but surely come into the Christmas atmosphere. On Sunday it is the 1st advent and I can’t wait to our new advent candle lamps in our windows. It really gives a nice atmosphere in the apartment. In the future there will a lot of gingerbread cookies, saffron buns and a lot of Blossa glögg. You totally acceptable when it’s December and Advent. 

För att höja mysfaktorn ytterligare.. Det första jag gör när jag kommer hem från jobbet är att skutta i min mjukisdress från Lindex Home Wear Collection. Mjukis dressen är fantastisk gosig och det känns inte som om man har något på sig. Helt ärligt nu, ni måste ha en likadan! Ni kommer inte ångra er. Dressen kommer i färgerna vit, svart, mörkblå samt rosa (den jag har på bilderna). Ni hittar dem här! Hur myser ni under advent?

To turn up the cozyness a bit more.. The first thing I do when I get home from work is to jump into my soft dress from Lindex Home Wear Collection. The soft dress is gorgeous and you almost can’t feel it when you have it on. Frankly now, you must have one as well! You will not regret it. The dress comes in colors white, black, blue and pink (the one I have on me in the pictures). You can find them here! How do you get cozy when its first advent?

Follow:

WE ARE ALMOST THERE

Vi börjar äntligen få till det i vårt vardagsrum, det börjar kännas mer och mer som hemma. I tidigare inlägg kunde ni läsa lite om de nya gardinerna till sovrummet samt till vardagsrummet. Ett nytt vitrinskåp införskaffade vi oss i fredags, en ny soffa beställdes i söndags och idag kikar jag på nya tavlor. Tavlorna ska hänga ovanför soffan och därför måste dem passa in under soffans färg. Föreställ er vårt vardagsrum såhär; vit vägg, en ko-matta på golvet samt en blå soffa i sammet (lovar att lägga upp bilder snart!).

We are closer to make our living room a living room, and it’s beginning to feel more and more like home. In previous post, you could read about the new curtains for our bedroom and the living room that we bought. We purchased a new glass cabinet last Friday, a new sofa was ordered on Sunday and today I’m looking at new paintings. The paintings should hang above the sofa and therefore they must fit under the sofa’s color. Imagine our living room like this; white wall, a cow mat on the floor and a blue sofa in velvet (promise to post pics soon!).

YOU HAVE TO HELP ME!

Jag hittade en fantastisk sida på nätet som heter desenio.se där det finns hundratals olika motiv att välja bland! Efter att ha scrollat igenom sidan i 10 min inser jag att jag aldrig kommer kunna välja. Finns så sjukt många snygga att välja bland! Två i rad, tre i rad, en hel tavelvägg, tavlor som hänger osymmetriskt, symmetriskt, ja ni hör ju själva. Alla motiv dessutom, bara det är en djungel. Därför vänder jag mig nu till er, ni måste hjälpa mig att välja vilken av nedan kombo tror ni skulle passa bäst in hos oss.

För att göra det så enkelt som möjligt så har ni 3 alternativ nedan; färg, antal tavlor samt motiv. Exempel 1: Färgen blå, tre tavlor på rad & blommor. Exempel 2: Färgen rosa, tavelvägg & en mix av allt. Jag tror ni förstår poängen vid det här laget. Om ni har andra idéer är jag mer än gärna öppen för dessa! Låt kreativiteten flöda!

I found a great site online called desenio.se where there are hundreds of different motives to choose from! After scrolling through the page for 10 min, I realize I’ll never be able to choose. There are so many amazing paintings to choose from! Two in a row, three in a row, a whole wall painting, paintings that hang unsymmetrically, symmetrically, yes, as you can see there are a lot to choose from. All the different motives in addition, it’s just a jungle. That’s why I’m turning to you now, you have to help me choose which of the combos you think would fit perfectly.

To make it as simple as possible, you have 3 options below; color, number of paintings and motives. Example 1: The color blue, three paintings in a row & flowers. Example 2: The color pink, a wall of paintings & a mix of everything. I think you understand the point at this time. If you have other ideas, I’m more than happy to hear these! Let the creativity flow!

 You can find the blue one here & the green one here


To the left here. Upper right corner here. Down to the right corner here

To the left here. The upper right corner here. Down to the right corner here.

 

Follow:

THIS IS WHERE THE MAGIC HAPPENS

(I samarbete med Jotex)

I ett tidigare inlägg (läs här) lovade jag att visa er hur vårt sovrum blev efter att vi piffat till det med nya kuddar samt gardiner. Då det är mörkt såhär års valde jag att införskaffa oss lite ljusare gardiner som släpper in lite ljus för att det inte ska bli alldeles för mörkt. Till ett par gråa gardiner valde jag dessutom ett par enkla kuddar i sammet. Så snygga! Dessa kommer i flera olika färger och ni hittar dem HÄR. Gardinerna som ni ser på bilden kommer under veckan att komma upp till ett super nedsatt pris. JOTEX har galna rabatter nu på grund av Black Week samt Black Friday. Ni får bara inte missa detta! 

In an earlier blog post (read it here) I promised to how you how our bedroom looks like after we made some small changes with new pillows and curtains. Since it’s dark this time of the year, I chose to get some lighter curtains that emit some light thru them. In addition to a pair of gray curtains, I chose a pair of cute velvet pillows. So pretty! These come in several different colors and you can get them HERE. The curtains you see in the pictures will during the week be discounted. JOTEX has crazy discounts now due to the Black Week and Black Friday. You just can’t miss this opportunity!

 

Follow: